621) 1961 - HELMUT KLOPFLEISCH: IL TIFOSO DELL'HERTHA BSC, CHE SOSTENNE IL SUO CLUB DA BERLINO EST.

Berlino anno 1961: Un rapporto già precario tra le potenze alleate e l'Unione Sovietica precipitò nel caos e nella crisi quando il governo della Germania dell'Est controllato dai sovietici fece erigere un muro di fortuna lungo la linea Oder-Neisse per frenare il tasso di emigrazione, dalla già in difficoltà Berlino Est, alla Berlino Ovest controllata dagli Alleati. Le persone furono separate dal loro lavoro e dai loro affari, le famiglie in gran parte furono distrutte. La Guerra Fredda si era intensificata e la gente di Berlino era in prima linea. Per Helmut Klopfleisch fu l'inizio di una storia di amore proibito. Tifoso dell'Hertha Berlino, il club di maggior successo della città, il Klopfleisch, nonostante avesse solo 13

anni, anticomunista nato, si ritrovò sul lato Orientale del muro al momento della sua erezione. Ma questo non gli impedì di trovare il modo di seguire la sua amata Hertha. Klopfleisch faceva parte di un gruppo di tifosi dell'Hertha che ogni due sabati si mettevano accanto al muro per valutare le prestazioni della squadra, dagli applausi e dai fischi che si udivano dal ''Plumpe'' Stadion dell'Hertha, (vedi post 547) che si trovava a solo un chilometro dallo spartiacque di cemento. Tra lui e l'Hertha forse c'era una massa di cemento armato, ma nulla avrebbe impedito al giovane Klopfleisch di essere al Plumpe almeno nello spirito. Ma quello che sembrava un atto innocuo equivaleva a un tradimento in una città guidata dalla propaganda come la Berlino degli anni '60. La Stasi ne prese atto e così iniziò una battaglia durata 28 anni tra un tifoso di calcio e una delle agenzie Governative più famigerate della storia. La Stasi.  Personaggio eccentrico, Klopfleisch non nascondeva le sue tendenze anticomuniste ed era ben noto alla Stasi. Il suo dossier, assemblato da un agente che spiava la casa di Klopfleisch dalla chiesa adiacente, era un tomo spesso come un elenco telefonico e la maggior parte dei suoi reati erano legati al calcio. Guidando per tutto il blocco orientale, Klopfleisch avrebbe scoperto col tempo dove le squadre occidentali stavano visitando l'Est, in modo da poter viaggiare e tifare per loro, con grande costernazione delle autorità della Germania Orientale. Dopo aver messo in imbarazzo le autorità viaggiando con circa un migliaio di tedeschi dell'Est fino a Varsavia per tifare la Germania Occidentale, Klopfleisch si guadagnò presto la reputazione di traditore dei principi comunisti durante i suoi viaggi. Il comportamento di Klopfleisch in una partita tra la Bulgaria, altro paese controllato dai sovietici e la Germania Ovest, fu giudicato da una spia della Stasi mischiata tra la folla, come responsabile di "un danno significativo alla reputazione internazionale della DDR", mentre nel 1985 fu arrestato per aver regalato un orso di pelouche, un simbolo di una Berlino unita, a Franz Beckenbauer, dopo un match tra

 Cecoslovacchia e Germania Ovest. Man mano che la reputazione di Klopfleisch cresceva tra gli agenti della Stasi, la sua situazione divenne sempre più evidente per i luminari del calcio della Germania Occidentale. Ciò fu merito in gran parte, dall'abitudine estremamente rischiosa di Klopfleisch di incontrare giocatori Occidentali dopo le partite a cui aveva assistito e presto familiarizzò con giocatori, sostenitori e vari funzionari delle squadre della Germania Occidentale. Sembra che funzionari della sua amata Hertha BSC, tra cui "ogni manager dell'Hertha dell'epoca", avrebbero attraversato il confine per fare visita alla "Hertha Society" illegale di Klopfleisch, mentre un album fotografico nella casa di Klopfleisch contiene foto di lui con Roger Milla, Franz Beckenbauer, Karl-Heinz Rummenigge, Bobby Moore e Bobby Charlton. Con l'Hertha in gran parte assente dalle competizioni Europee, (Klopfleisch vide la sua squadra giocare solo una volta in 28 anni che visse dietro il muro), l'uomo dell'Hertha sentiva di aver bisogno di una squadra da seguire che potesse tifare più spesso di persona. Ma piuttosto che scegliere una squadra dalla profondamente corrotta Oberliga della DDR, si infatuò dei brillanti Bavaresi della Germania Ovest: il Bayern Monaco. Con il Bayern che visitò Berlino Est, Dresda, Magdeburgo e Lipsia durante i suoi viaggi Europei e il Klopfleisch quasi sempre presente, il legame tra il club e il suo tifoso divenne sempre più forte. Klopfleisch, che una volta aveva detto a un insegnante di scuola inorridito che il suo giocatore preferito era Karl-Heinz Rummenigge, incontrò una serie di stelle del Bayern, tra cui Beckenbauer, Maier e lo stesso Kalle, che furono colti di sorpresa dall'audacia di Klopfleisch.Consapevole del rischio che Klopfleisch stava correndo seguendoli in lungo e in largo attraverso il blocco, il presidente del Bayern Fritz Scherer, si incaricò di premiare Klopfleisch per la sua lealtà di fronte alle avversità. Con indosso una maglia firmata da Karl-Heinz Rummenigge indirizzata a 

Klopfleisch che aveva portato di nascosto a Berlino Est sotto la giacca, il presidente del Bayern si recò nell'appartamento di Klopfleisch, prima di spogliarsi nel corridoio del suo appartamento, per dargli la maglia che tanto desiderava . In poco tempo, Klopfleisch fu punito per la sua costante fraternizzazione con contatti dall'Occidente e gli fu vietato di partecipare alle partite di calcio che coinvolgevano squadre Occidentali, inoltre il suo passaporto fu confiscato. L'impatto di questa ''punizione'', sull'ormai stanco Klopfleisch non può essere sottovalutato. Si sentiva incarcerato dal regime, privato dell'unica attività che lo faceva sentire vivo. Per un uomo che viveva veramente per il calcio, che una volta ha detto che "ti sentivi come se ti fossi ripreso le forze quando eri nel blocco orientale a guardare il calcio e avresti potuto stare con i giocatori", essere bandito dal calcio fu per lui una punizione troppo crudele. L'impatto del comportamento apparentemente antipatriottico di Klopfleisch si estese oltre l'uomo stesso e presto la sua famiglia fu coinvolta nel fuoco incrociato. Il figlio di Klopfleisch, Ralf, che secondo suo padre sarebbe potuto diventare un professionista, si è strappò alcuni legamenti del ginocchio in un campo di addestramento militare. A Ralf fu rifiutato il ricovero di riabilitazione perché la sua famiglia era "nemica dello stato" e non avrebbe mai più potuto giocato a calcio. La spietata punizione del regime non finì qui. Nel maggio 1989, la madre di Klopfleisch giaceva sul letto di morte. Poco dopo, Klopfleisch ricevette la visita della Stasi che gli diede un ultimatum. La sua richiesta di lasciare l'Oriente, presentata nel 1986, era stata accettata e la sua scelta doveva essere straziante. Doveva andarsene adesso, all'istante, lasciando sua madre a morire da sola, o mai più. Scelse il primo e sua madre morì poche ore dopo. Poco dopo, la sua casa fu confiscata e donata a un funzionario della Germania dell'Est. Klopfleisch tentò in seguito, senza successo, di far estromettere il funzionario dal luogo che aveva descritto come un santuario lontano dalla schiacciante propaganda comunista. ''Little California'' la aveva chiamata. Appena sei mesi dopo che Klopfleisch aveva preso la decisione più difficile della sua vita, il muro di Berlino finalmente cadde. Berlino e la Germania erano di nuovo unite. Ricordare questo periodo della sua vita è ancora doloroso per Klopfleisch. Ora che ha 70 anni, porta ancora le ferite di una dura battaglia durata 28 anni che lo ha portato vicino alla distruzione. Alla domanda di Simon Kuper se i suoi frequenti alterchi con la gerarchia della Germania dell'Est fossero in qualche modo come una partita di calcio, Klopfleisch sospira profondamente: "Una partita dura 90 minuti", dice, "Questa è cominciata nel 1961 e dentro di me non è ancora finita..".